It was “kids in cages” that first compelled me to the US southern borderlands. What I found was far worse: a decades-old, many-headed hydra that merely enabled Trump to crank the cruelty to 11.